Temel Fark: Bir lokomotif, yük raylarını veya yolcu arabalarını demiryolu raylarında itmek veya çekmek için kullanılan, kendinden tahrikli bir araçtır. Buhar, elektrikli ve dizel lokomotifler gibi çeşitli lokomotifler vardır. Öte yandan, otomotiv, motorlu taşıtlarla ilgili veya konuyla ilgili bir şeyi gösteren bir sıfat olarak kullanılır. Terim en çok araba bağlamında kullanılır.

Bir lokomotif, yük raylarını veya yolcu arabalarını demiryolu raylarında itmek veya çekmek için kullanılan, kendiliğinden çalışan bir araçtır. Buhar, elektrikli ve dizel lokomotifler gibi çeşitli lokomotifler vardır.

• Buharlı Lokomotifler - Bu lokomotifler, kömür gibi yanıcı malzemeler yakılarak beslenir. Ateş yaratılır ve sudan buhar üretmek için ısı üretilir.
• Elektrikli Lokomotifler - Bu tür lokomotifler elektriği bir güç kaynağından alırlar. Güç, üstten geçen bir tel üzerinde çalışan bir elektrik arabasından veya pistin yanında yatan üçüncü bir raydan toplanır.
• Dizel Lokomotifler - Bunlar, günümüzde trenleri güçlendirmek için kullanılan başlıca lokomotiflerdir. İlk önce değiştirilmiş vagonlar olarak başladılar.

Bunlara ek olarak, magnev trenleri de lokomotif olarak kabul edilebilir. Bunlar dünyanın en hızlı trenleri. Bu tren türü hareket etmek için tekerlek kullanmaz. Ancak, mıknatısların gücünü kullanır.

Otomotiv, motorlu taşıtlarla (otomobillerle) ilgili veya bunlarla ilgili bir şeyi gösteren bir sıfat olarak kullanılır. Bir otomobil, normal yollarda çalışan ve tipik olarak dört tekerleğe sahip olan bir yolcu aracı olarak ifade edilebilir. Genellikle benzinli veya dizel içten yanmalı bir motorla donatılmıştır. Bir terim olarak otomotiv daha önce bir kişi için kendinden tahrikli helikopter benzeri bir makine bağlamında kullanılıyordu. Bununla birlikte, şu anda terim genellikle herhangi bir motorlu taşıt aracıyla (özellikle de arabalarla) ilgilidir. Örneğin - otomotiv endüstrisi genellikle araba üretimi ve satışı ile uğraşan endüstri olarak görülür. Bu terim, SAE üyesi Elmer Sperry tarafından, kendi kendine çalışan herhangi bir araç şeklini temsil etmek için önerildi.

Otomotiv ve Lokomotif arasındaki karşılaştırma:

	Otomotiv	Lokomotif
Tanım	Otomotiv, motorlu taşıtlarla ilgili veya ilgili bir şeyi gösteren bir sıfat olarak kullanılır.	Bir lokomotif, yük raylarını veya yolcu arabalarını demiryolu raylarında itmek veya çekmek için kullanılan, kendiliğinden çalışan bir araçtır.
tip	sıfat	İsim sıfat
Kelimenin Kökeni	Otomatik "kendini" den Yunanca, + Latin motivusundan (hareket) bir melez.	Modern Latin lokomotifinden, Latin lokomosundan (yerin 'yerinin' ablatifinden) + geç Latin motivus 'güdüsü', loco moveri'deki ortaçağ Latin tarafından önerilen 'konum değişikliği ile hareket'.
İle ilgili	Bir otomobil, genellikle bir araba	Trenler
Üzerine çizilmiş	Normal yollar	Demiryolu parça