Anahtar Fark: Homonym, İngilizce'yi aynı heceyi ve aynı telaffuzu ancak farklı bir anlamı paylaşan kelimeleri ifade eder. Homofon İngilizce dilinde aynı telaffuzu paylaşan ama farklı anlamlara sahip sözcüklerdir. Bu kelimeler aynı hecelemeyi paylaşabilir veya farklı hecelemeleri olabilir.

Her ne kadar belli belirsiz bir şekilde okula giderken homonym ve homofonları duyduğunu hatırlamasına rağmen, şimdiye kadar ne anlama geldiklerini unutmuş olmalılar. Bu kelimeler şimdi dilbilimciler ve öğretmenler tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır ve İngilizce dilini anlamaya çalışırken kullanışlıdır. Ancak, ne anlama geliyor? Oldukça benzer gibi görünseler de, aslında birbirlerinden çok farklılar.

Ön ek homo - Yunanca Homos kelimesinden türetilmiştir. Yani, her iki kelime de dilde belirli bir aynılığı açıklar. Her iki kelimeyi de kıralım ve etimolojilerini anlayalım; sözcüğü daha iyi anlamada yardımcı olmalıdır.

Homonim kelimesi, homo + nym'e dönüşür. Daha önce belirtildiği gibi, 'homo' 'aynı' anlamına gelir ve 'nym', 'sözcük' veya 'isim' için Latin köküdür. Tercüme edildiğinde kelimenin tam anlamıyla 'aynı isim' anlamına gelir. Bu, kelimenin tanımı konusunda küçük bir ipucu sağlayabilir. Çevirinin önerdiği gibi, homonym, aynı heceyi ve aynı telaffuzu ancak farklı anlamları paylaşan İngilizce dilinde bulunan kelimeleri ifade eder. Bunlar düzlem (uçak) veya düzlem (geometrik şekil) veya teneke kutu (mayıs) veya teneke (teneke bir çorba konservesi) gibi sözcükleri içerir.

Artık kelime homofonu homo + telefona bölünebilir. “Telefon” kelimesi, “ses” anlamına gelen Latince kök 'phōnḗ' kelimesinden türemiştir. Homo ya da aynı şekilde eklendiğinde, aynı veya aynı ses veya telaffuz anlamına geldiği anlaşılabilir. Homophone terimi İngilizce dilinde aynı telaffuzu fakat farklı anlamları paylaşan kelimeler olarak doğru bir şekilde tanımlanmaktadır. Bu kelimeler aynı hecelemeyi paylaşabilir veya farklı hecelemeleri olabilir. Bunlar arasında ikisi veya ikisi gibi en yaygın olanları da vardır.

Diğer küçük kafa karıştıran bir yanı da, tüm homonimlerin homofon olmasıdır, çünkü aynı sesleri var. Bununla birlikte, hecelemenin hecelemesi heceleme bakımından farklılık göstermediğinden eşcinsel değildir.

Homonym ve Homophone Arasındaki Karşılaştırma:

	Sesteş	eşsesli sözcük
Tanım	İngilizce dilinde aynı imla ve aynı telaffuzu paylaşan kelimeler	İngilizce dilinde, aynı telaffuzu paylaşan ancak farklı anlamlara sahip kelimeler. Bu kelimeler aynı heceye sahip olabilir veya olmayabilir
Yazım	Aynı	Farklı olabilir
anlam	Farklı	Farklı
Telaffuz	Aynı	Aynı
Örnek	Adil (ülke fuarı) veya adil (makul)	Çift (bir çift) ve armut (bir meyve)

Resim Nezaket: catherinegiordano.hubpages.com, mrktms.weebly.com