Temel fark : İki terim arasındaki temel fark, 'Wu Wei' nin Taoizm'de felsefi bir kavram olduğu ve 'Wei Wu Wei' teriminin bir yazarın kalem adı olduğu şeklindedir.
Wu Wei ve Wei Wu Wei terimleri genellikle birbirleriyle karıştırılmaktadır. Bazen, benzer hecelemelerinden ve homonilerinden dolayı ikisi arasındaki farkı bile bilemeyebilir. Ayrıca, bu benzerlik Scrabble meraklıları arasında küçük bir çatışmaya yol açabilir, bu yüzden iki kelime arasındaki farkı bilmek hayati önem taşır.
Tao'nun (Yol), Evrendeki her şeyin yaratıcısı ve sürdürücüsü olduğu kavramına dayanmaktadır ve bu nedenle 'Wu Wei' (yaşamayan) tarafından yaşama uygulaması, öğrencinin Tao ile birleşmesini sağlayan şeydir. . Bu basitçe Evrenin zaten uyumlu bir şekilde çalıştığı ve bir insanın evrenle uyum sağlaması için üzerinde hareket etmesi gerekmediği, ancak yalnızca akışa devam etmesi gerektiği anlamına gelir.
Her ne kadar kafa karıştırıcı olsa da, insanlar sık sık 'Wu Wei' durumunu yaşadılar. İnsanların sık sık “bölgedeydim” diyerek duyulduğu bir durumdur; işlerin o kadar akışkan olduğu, birinin zaman izini gevşettiği ya da o kadar meşgul olduğu, diğer her şeyi (açlık, susuzluk, vb.) unutmaları ve yaptıkları her şey doğal görünmesidir. Bu uygulamanın amacı, insanların doğal davranış tarzına ulaşmalarını sağlamaktır; yani, ne zaman ve nasıl davranacaklarını bilmek yerine, bir insanın hareket etmesini sağlamak, o kişinin sadece doğal olanı yapması ve hareket hakkında düşünmemesi. Çünkü o an ne yapmaları gerektiğini düşünüyor, 'Wu Wei' eyaleti tehlikeye atıldı ve kayboldu.
Eski Taocu metinlerde 'Wu Wei' genellikle suyla ve dokusal doğasıyla ilgilidir. Suyun yumuşak ve zayıf olmasına rağmen, katı taşı aşındırma ve dağları hareket ettirme istek ve kapasitesine sahip olduğunu açıklar. Su şekilsizdir, ancak eğilimi ve doğası gereği herhangi bir kabın veya sürahinin herhangi bir şeklini alabilir. Bu nedenle, bu kavram sadece bir kabın veya sürahinin şeklini alır, yani sadece geldiği gibi hayatı kabul eder, onunla savaşmaz ya da düşünmeyin ya da ona tepki verir, sadece doğal olun ve doğru olanı yapın saati. 'Tao'yu başarmanın anahtarı eylemde ya da kişinin doğal bir süreçte' nasıl 'davrandığını yatıyor.
Şimdi, bu felsefeye dayanarak, yazar Terence James Stannus Gray 'Wei Wu Wei' terimini kalem ismi olarak kabul etti.
Terence mesleğe göre teorisyen, tiyatro yapımcısı, radikal "dans dramaları" nın yaratıcısı, çeşitli dergilerin yayıncısı ve yazardı, ancak tiyatroya kısa bir ilgi gösterdikten sonra düşünceleri felsefe ve metafiziğe döndü. Daha sonra Taoizm kavramına döndü ve o kadar etkilendi ki, bu kavram hakkında 'Wei Wu Wei' kalem adı altında vaaz ettiğini ve yazdığını belirtti. Ünlü Alıntılarından bazıları:
“Ne olduğumu bıraktığımda, olabileceğim gibi biri oluyorum.”
“Öğrenciler ve özveriler… çoğu kişi ne yapıyor? Çay içmek yerine çaydan ibadet! ”
"Neden mutsuzsun?
Çünkü düşündüğünüz ve yaptığınız her şeyin yüzde 99, 9'u kendiniz için - ve biri de yok. ”